w centrum ZAKOPANEGO z licznymi atrakcjami, sklepami, restauracjami, kawiarniami i barami, ok. 250 m od Muzeum Tatrzańskiego im. Dra Tytusa Chałubińskiego, ok. 2,1 km od skoczni narciarskiej Wielka Krokiew, ok. 2,1 km od kąpieliska geotermalnego na Polanie Szymoszkowej, ok. 2,3 km od hotelu działa stacja narciarska Polana Szymoszkowa z 2 kolejami linowymi: duża kolej na szczyt Gubałówki (w sezonie letnim działa jako widokowa kolej linowa) oraz mała kolej biegnąca do połowy stoku (czynna w sezonie zimowym), ok. 2,5 km od hotelu duże zewnętrzne kąpielisko geotermalne z plażą na Polanie Szymoszkowej (czynne w sezonie wakacyjnym); przystanek autobusowy komunikacji miejskiej „Aleje 3-go Maja Górne” ok. 450 m od hotelu (w kierunku ul. Krzeptówki/dzielnicy Herenda/Jaszczurówki), ok. 1,2 km od dworca kolejowego w Zakopanem.

pięciogwiazdkowy, otwarty w 2014 r., 98 pokoi i apartamentów, 1 budynek, 4 piętra, lobby, całodobowa recepcja, restauracja à la carte Halka – śniadania w formie bufetu lub serwowane, kuchnia międzynarodowa i regionalna, lounge bar, bacówka regionalna na zewnątrz; nowoczesne i profesjonalne centrum konferencyjne z 5 salami dla maks. 300 osób; bezpłatny internet bezprzewodowy w wyznaczonych miejscach ogólnodostępnych, usługi concierge; za opłatą: wypożyczalnia rowerów i sprzętu narciarskiego, parking (ok. 35 PLN/doba); akceptowane karty kredytowe: Visa, MasterCard, Maestro, American Express, Discover.

Premiere Double: 2-os., ok. 20-27 m², funkcjonalnie urządzony, utrzymany w jasnej kolorystyce, duże okna, klimatyzowany, łazienka (prysznic, wc; suszarka, zestaw kosmetyków, szlafrok i kapcie), internet bezprzewodowy, telewizor, zestaw do kawy/herbaty, sejf, minibar (płatny wg konsumpcji); bezpłatne łóżeczko dla dziecka do 2 lat (na zamówienie przed przyjazdem); Aries suite: 2-os. (możliwość 1 dostawki – rozkładana sofa), ok. 34-40 m²,  elegancki, gustownie i funkcjonalnie urządzony, utrzymany w jasnej kolorystyce, klimatyzowany, sypialnia i pokój dzienny z rozkładaną sofą oddzielone drzwiami, łazienka (prysznic, wc; suszarka, zestaw kosmetyków, szlafrok i kapcie), internet bezprzewodowy, telewizor, zestaw do kawy/herbaty, sejf, minibar (płatny wg konsumpcji); bezpłatne łóżeczko dla dziecka do 2 lat (na zamówienie przed przyjazdem); pokój Aries Suite za dopłatą.

profesjonalna sala fitness, 2 sale zabaw dla dzieci, plac zabaw dla dzieci, klub muzyczny Le Scandale.

kameralne i nowoczesne centrum Aries SPA (bezpłatny wstęp; dzieci poniżej 16. roku życia mogą korzystać z centrum SPA tylko pod opieką os. dorosłej; dzieci powyżej 16. roku życia mogą korzystać z centrum SPA wyłącznie za zgodą opiekunów): kryty basen z wodą termalną wyposażony w leżanki i siedziska do masażu wodnego, 4 sauny (łaźnia parowa, komora solna, rosyjska bania, sauna fińska), 2 zewnętrzne jacuzzi pod zadaszeniem; za opłatą (wymagana wcześniejsza rezerwacja): 9 gabinetów zabiegowych oferujących liczne zabiegi pielęgnacyjne na twarz i ciało na bazie produktów renomowanych marek kosmetycznych, peelingi, masaże, manicure, pedicure.

0048/185444444, www.hotelaries.pl